„Sprachschlüssel“ ist ein Projekt des Marktplatzes für ehrenamtliches Engagement in Paderborn in enger Kooperation mit der Koordinationsstelle für Flüchtlinge der Stadt Paderborn, welches seit Anfang des Jahres ihren Service anbietet. Nun gibt es auch ein festes Büro, von wo aus der Dolmetscherservice organisiert wird.
Bei dem Service können sich alle, die Bedarf an einem Übersetzungsdienst haben, melden, damit schnellstmöglich der passende Dolmetscher gefunden werden kann. Dazu gehören mittlerweile auch viele städtische Ämter, die die flexible und unkomplizierte Hilfe zu schätzen wissen. Neben dem klassischen Dolmetschen bietet „Sprachschlüssel“ außerdem in einem weiteren Projekt Sprachtraining an, welches den Flüchtlingen das Deutschlernen erleichtert.
Momentan sind ca. 60 Dolmetscher ehrenamtlich tätig, die die Flüchtlinge im Kontakt mit Behörden, Ämtern, bei der Wohnungs- oder Jobsuche oder bei individuellen Problemlagen unterstützen und für sie übersetzen. Es werden aber ständig Dolmetscher gesucht, um das Angebot auf ein möglichst breitgefächertes Spektrum an Sprachen zu erweitern. Interessierte können sich per E-Mail oder über das Online-Kontaktformular bewerben. Weitere Informationen gibt es auf der Seite des Marktplatzes für ehrenamtliches Engagement.
Alle aktuell notwendigen Sprachen sind im Projekt vertreten und können über eine zentrale Service-Hotline von montags bis freitags gebucht werden. Dieser kostenfreie Dolmetscherservice wird telefonisch, vor Ort und nach Terminabsprache bereitgestellt.
Hier nochmal die wichtigsten Kontaktdaten in der Übersicht:
Hotline: 0151-28745411 (mo-fr, 9-12 Uhr)
E-Mail: sprachschluessel@t-online.de
Info-Flyer zum Downloaden (PDF)
Impressum | Datenschutz